"정원에서 불꽃놀이를 한 뒤 허벅지에 발진이 생겨서 몹시 아픕니다". 후쿠오카 현 직방 시의 여성으로부터, 서 일본 신문"당신의 특명 취재반"에 그런 소리가 들린 것은 2년 전. 여름은 경장이 되어 옥외에서 여가를 즐기는 사람이 많아서인지 올해도 SNS상 등에서는 같은 피해 보고가 속출하고 있다.
보통의 벌레 물린 것과는 다른 염증. 올해도 "화상 벌레"의 계절이 도래한 것 같다. "화상 벌레"의 표본.체액에는 유해 성분을 포함 여성이 아이 4명과 함께 정원에서 불꽃놀이를 한 다음날, 오른쪽 허벅지에 이변이 나타났다. 10센티 정도 선을 그은 듯 발진이나 물집 같은 흔적."화상 같은 심한 통증이 며칠 계속되고 움직이는 것도 괴로웠다".
불꽃에 의한 화상이나 벌레에 쏘인 듯한 기억은 없다. 피부과를 진찰하면 선상 피부염으로 진단받았다. 염증을 일으킨 "범인"은 "아오바 아리가타하네카시"라는 곤충이었다.
アオバアリガタハネカクシの標本。体液には有害成分を含む（北九州市立自然史・歴史博物館
アオバアリガタハネカクシの標本。体液には有害成分を含む（北九州市立自然史・歴史博物館提供）
www.nishinippon.co.jp
"체액이 붙으면 화상 같은 염증을 일으키기 때문에 『 화상 벌레 』라고도 불립니다"라고 말하는 것은, 규슈 대학 종합 연구 박물관의 마루야마 무네 토시 준교수(곤충학). 길이가 0.6~0.7㎝정도.일본 전역에 서식하며 특히 평야의 논 등으로 5월경부터 가을까지 많이 본다. 밤에는 빛에 모이는 습성이 있어, 작은 몸으로 틈으로부터 집에 내려올 것도. 특징은 유독 성분"페데 링"이 체액에 포함된 것.
천적의 새 등에 먹지 못하기 때문이지만, 이것이 인간의 피부에 닿으면 염증을 일으킨다. 몸에서 걷어낼 때 없애버릴 많은 얼굴, 목 등 피부의 부드러운 부분만큼 증세가 나타나기 쉽다고 한다. 일본에 2500종 정도가 있는 반 날개과의 동료 상당수는 인체에 무해 일부 아리가타하네칵시의 동료에게 유해한 체액이 있고 특히 친밀한 장소에 나와 아오바 아리가타하네칵시의 피해를 당하는 경우가 많다.
시체에서도 체액이 남아 있을 가능성이 있어 맨손으로 만지는 것은 피하는 것이 좋다."눈에 들어가면 실명 가능성도 있다. 체액이 묻으면 바로 물로 씻어 의료 기관을 진찰하고"와 마루야마 준교수는 권한다.
여름 방학 어린이들이 곤충 채집을 하는 기회도 늘어난다.야외에서 조사 활동을 하는 것이 많은 마루야마 준교수에 의하면, 복장은 긴소매 긴 바지가 기본으로 한다."숲 속에서는 장화를 잊지 말고. 목에도 꼭 수건으로 쌉니다" 아오바 아리가타하네칵시 이외에도 유독의 벌레나 식물은 적지 않다.
아이에게 인기의 장수풍뎅이나 사슴이 모여 나무 주변에는 수액에 이끌련 말벌이 있을 가능성도. 발밑의 수풀에는 맹독의 살모사가 숨어 있음도 있다. 마루야마 준교수는 "뭔가 있을 때 때문에 가까운 의료 기관을 확인하고 항상 어른과 함께 행동하는 것이 중요합니다"라고 말했다.